Archivo de la categoría: lengua turca

Cognados español / turco III

Seguimos con la serie dedicada a los cognados entre el español y el turco, a la que ya hemos dedicado dos entradas. En esta ocasión veremos algunos cognados que han entrado en el turco desde la lengua persa. En algunos … Seguir leyendo

Publicado en lengua turca | Etiquetado , , , , | Deja un comentario

Cognados español / turco II

Continuamos con la segunda parte de la serie sobre palabras iguales en español y en turco que iniciamos hace poco y que viene a completar las entradas de Turquismos en español e Iberismos en turco. En esta entrada veremos más … Seguir leyendo

Publicado en lengua turca | 5 comentarios

Cognados español / turco I

Al hilo de las entradas que ya dedicamos a los turquismos en el idioma español, y a los iberismos en turco, vamos a ver ahora más coincidencias léxicas entre ambos idiomas. Utilizamos el término de cognado, que en Lexicología designa … Seguir leyendo

Publicado en lengua turca | Etiquetado , , | 3 comentarios

Los apellidos de los turcos

Yılmaz ‘valiente’, Kaya ‘roca’, Demir ‘hierro’, Şahin ‘halcón’ y Çelik ‘acero’ son, en ese orden, los cinco apellidos más frecuentes en Turquía, según una noticia publicada recientemente. Como habíamos prometido en la entrada dedicada a los nombres de los turcos, … Seguir leyendo

Publicado en lengua turca, Turquía | Etiquetado , | 519 comentarios

Huellas turcas en la lengua rumana

Aprovechando mi estancia en Bucarest voy a hacer un breve repaso por la influencia turca presente en la lengua rumana moderna. De la misma manera que habíamos mencionado algunas palabras de origen turco en español, creo que es interesante echar … Seguir leyendo

Publicado en Balcanes, lengua turca, lenguas túrquicas | Etiquetado , , | 2 comentarios